﻿// NAME
scenario_name = 挪威 1940年4月

// DESCRIPTION
scenario_descr = 挪威---1940年4月|德国对瑞典铁矿石的重要运输通道不断受到英国海军的威胁.为了解决这个问题,我们对挪威发起了"威悉河演习"行动

// BRIEFINGS
briefing_2_0 = 占领挪威的计划取决于迅速占领几个重要目标||同时两栖登陆和空投应该允许我们快速连续进攻这些目标
briefing_2_1 = 其中一个主要目标是挪威首都奥斯陆||那里可能有很多的驻军,但我们希望快速击垮挪威政府,并强制他们无条件投降
briefing_2_2 = 再往北,其港口和机场附近的特隆赫姆镇也必须是安全的||由于英国海军的威胁,这次登陆将得到德国海军舰队的大力支持
briefing_2_3 = 一旦惊喜消失,我们必须准备好面对来自挪威武装部队和潜在的法英冲突的强硬反击||只有快速完成这项行动才会使我们在即将对法国的攻势前抽身

// OBJECTIVES
objective_2_0 = 10回合内占领3个胜利点
objective_2_0_award = #
objective_2_1 = 占领奥斯陆
objective_2_1_award = #
objective_2_2 = 占领特隆赫姆镇
objective_2_2_award = #
objective_2_3 = 连接奥斯陆和特隆赫姆镇
objective_2_3_award = 为了确保对挪威的完全控制,必须在我们在奥尔索和特隆赫姆的驻军之间建立一条供应线
objective_2_4 = 消灭6个盟军地面单位
objective_2_4_award = 英国和法国人的部队在挪威的西海岸登陆.我们必须重创或干掉这些部队,以阻止进一步的盟军干预
objective2_2_0 = 不要部署任何坦克
objective2_2_0_award = 我们运往挪威的坦克越多,在即将对法国的进攻中可提供的指挥点就越少
objective2_2_1 = 5回合内占领机场
objective2_2_1_award = 控制挪威土地上的一个主要机场将使我们能够使用航空运输推送增援
objective2_2_2 =击毁英国海军部队
objective2_2_2_award = 从堵截海军行动中获得的经验,将使德国空军诞生一个新的指挥官
objective_4_0 = 胜利
objective_4_0_award = #

// UNIT NAMES
unit_1 = 希佩尔海军上将号
unit_6 = 柯尼斯堡号
unit_7 = 科隆号
unit_12 = 卡尔鲁斯厄号
unit_16 = 布吕歇尔号
unit_17 = 埃姆登号
unit_85 = 克瓦文要塞
unit_86 = 布雷姆斯
unit_128 = 赫格拉要塞

// HEX NAMES
hex_741 = 莫吕
hex_789 = 海于格松
hex_797 = 卑尔根
hex_925 = 斯塔旺厄
hex_991 = 埃格尔松
hex_1096 = 奥勒松
hex_1219 = 福斯
hex_1225 = 巴勒斯特兰
hex_1358 = 埃德菲尤尔
hex_1379 = 莫尔德
hex_1447 = 翁达尔斯内斯
hex_1522 = 克里斯蒂安松
hex_1548 = 克里斯蒂安松
hex_1560 = 奥莫特
hex_1627 = 莫兰
hex_1762 = 阿伦达尔
hex_1798 = 孙达尔瑟拉
hex_1846 = 罗斯贝里
hex_1850 = 高尔
hex_1941 = 林达尔
hex_2102 = 约林
hex_2192 = 德拉门
hex_2242 = 腓特烈港
hex_2257 = 滕斯贝格
hex_2273 = 利勒哈默尔
hex_2294 = 特隆赫姆镇
hex_2354 = 廷瑟
hex_2403 = 奥斯陆
hex_2481 = 哈马尔
hex_2488 = 科庞
hex_2536 = 哈尔登
hex_2616 = 斯卡内斯
hex_2651 = 斯泰恩谢尔
hex_2655 = 纳姆索斯
hex_2665 = 哥德堡
hex_2714 = 梅罗克

// SPAWNED UNIT NAMES
spawn_name_71 = 第40特种装甲营
spawn_name_168 = 奥斯卡斯堡要塞

// TRIGGER TEXTS
event_trigger_54_175_title = 打了就跑
event_trigger_54_175_text = 在特隆赫姆的海军部队正在撤回到德国港口.燃油不足,暴露于英国的攻击下,停留久了会使船队面临风险
event_trigger_35_206_title = 击败
event_trigger_35_206_text = 法国--英国对我们先发占领挪威的反击失败了.他们的进攻被打回去了,剩余的盟军部队现在正从斯堪的纳维亚撤离
event_trigger_51_155_title = 截获
event_trigger_51_155_text = 他们试图派遣部队到挪威,但是我们击伤和击沉了大量的盟军军舰和运输舰
event_trigger_39_209_title = 渡轮
event_trigger_39_209_text = 未能迅速在挪威土地上准备机场之后,最高统帅部决定用海军运输装载增援部队
event_trigger_7_36_title = 飞行控制
event_trigger_7_36_text =我们接管了挪威的一个主要机场.运输飞机现在正在运输急需的增援物资
event_trigger_11_55_title = 装甲部队
event_trigger_11_55_text = 将装甲部队运往挪威的决定应有利于我们的进展.这将对未来的运营产生轻微的影响
event_trigger_71_219_title = 装甲部队
event_trigger_71_219_text = 额外的装甲师被分配到挪威战役.我们对法国的计划进攻的作战能力将显着减弱
event_trigger_72_227_title = 所有的
event_trigger_72_227_text = 最高统帅部的几个指挥官对挪威战役中坦克的过度使用提出了严重的担忧.西部进攻开始时的可用坦克数量将大大减少
event_trigger_27_73_title = 坦克增援
event_trigger_27_73_text = 关键点在挪威南部的安全,最高统帅部已决定部署一个特别组建的轻型坦克部队,以支持进一步的行动
event_trigger_24_63_title = 违反中立
event_trigger_24_63_text = 皇家海军一直在阻断挪威水域的交通,阻止商船前往德国.这种对挪威中立性的明显违反证明了我们可以有先发制人地侵略其他国家的权利
event_trigger_36_102_title = 撤退
event_trigger_36_102_text = 看到我们的军舰出现在奥斯陆,挪威皇室,首相和他的内阁已经撤到英国
event_trigger_46_148_title = 布吕歇尔号沉没
event_trigger_46_148_text = 重型巡洋舰布吕歇尔号在接近奥斯陆时遭到挪威大口径岸炮的攻击,上层建筑起火,随后又被2枚挪威岸防鱼雷击中,倾覆于奥斯陆峡湾内,830名德国陆军及海军官兵阵亡
event_trigger_50_154_title = 海岸巡逻
event_trigger_50_154_text = 英国和法国军队肯定会试图越过北海,并在挪威海岸下船.我们应该拦截这些运输舰队
event_trigger_59_173_title = 盟军入侵
event_trigger_59_173_text = 法国和英国军队空投在挪威的土地上.我们必须把他们赶回去,占领他们的基地,才能完成任务|| [新目标添加]

// OUTCOME EVENTS
outcome_2_0_title = 失败
outcome_2_0_text = 对挪威的突然袭击失败了.大量的德国军队现在各自为战,陷入了混乱.他们面临着巨大风险
outcome_2_1_title = 失败
outcome_2_1_text = 对挪威的突然袭击失败了.大量的德国军队现在各自为战,陷入了混乱.他们面临着巨大风险
outcome_2_2_title = 失败
outcome_2_2_text = 对挪威的突然袭击失败了.大量的德国军队现在各自为战,陷入了混乱.他们面临着巨大风险
outcome_2_3_title = 胜利
outcome_2_3_text = 成功占领挪威确保了斯堪的纳维亚铁矿石的供应.此外,我们现在有海军和空军基地协助在北海和大西洋的行动
outcome_2_4_title = 胜利
outcome_2_4_text = 成功占领挪威确保了斯堪的纳维亚铁矿石的供应.此外,我们现在有海军和空军基地协助在北海和大西洋的行动
